Up Runinskrifter » Södermanlands runinskrifter » Sö 100 » Sö 106 Kjula ås. Slideshow

Sö 106
Kjula ås

GPS: x=6585049, y=1549279    Visa platsen på karta (Eniro).

Platsbeskrivning: Runstenen står rest i Kjula vid den gamla vägen mellan Eskilstuna och Strängnäs, alldeles intill den plats som i äldre texter kallas Tingshögen och Kungshållet.


Runtext:
alrikR ¤ raisti ¤ stain × sun × siriþaR × at × sin faþur × sbiut ×× saR × uisitaula × um × uaRit : hafþi × burg × um brutna : i : auk × um barþa +× firþ × han × kar(s)aR + kuni + alaR ×

Tolkning: Alrik reste stenen, som till Sigrid, efter sin fader Spjut. Han västerut hade, borg han brutit och besegrat ...



So_106_Kjula_as_080904
So_106_Kjula_as_080904b
So_106_Kjula_as_080904c
So_106_Kjula_as_080904d

4 Bilder | BM:s Runrike | Kontakta BM | Skapad med JAlbum & Chameleon | Hjälp


Åter till Bussmickes Runrike-->

En del information är hämtad från Rundata och för den gäller
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet.